[베트남·글로벌 경제 저널] 인플레이션과 실질환율이 양국 무역수지에 미치는 영향: 베트남과 일본의 무역수지에 관한 사례연구 — Journal of Finance & Accounting Research

등록일: 2026.11.20 · 분야: 금리·환율

핵심 요약: 본 연구에서는 최근 일본의 저인플레이션 장기화에 따른 인플레이션 변동이 심한 가운데, 일본의 인플레이션과 실질환율(JPY/동)이 베트남과 일본 간 무역수지에 미치는 영향을 살펴보는 것을 목적으로 한다. 이번 연구는 베트남 통계청, 일본 통계포털, 국제통화기금(IMF)에서 수집한 2009년 1월부터 2024년 12월까지 월별 시계열 2차 데이터를 활용했습니다.

English Macro Summary ([Macro Journal Review] The impact of inflation and real exchange rate on bilateral trade balance: A case study of the trade balance between Vietnam and Japan — Journal of Finance & Accounting Research (2025)): Amid the recent inflationary fluctuations in Japan following a prolonged period of low inflation, this study aims to examine the impact of Japanese inflation and the real exchange rate (JPY/VND) on the bilateral trade balance between Vietnam and Japan. The research employs monthly time-series secondary data from January 2009 to December 2024, collected from the General Statistics Office of Vietnam, Japan’s Statistical Portal, and the International Monetary Fund (IMF). (Read in English)

핵심 거시 지표

본 연구에서는 최근 일본의 저인플레이션 장기화에 따른 인플레이션 변동이 심한 가운데, 일본의 인플레이션과 실질환율(JPY/동)이 베트남과 일본 간 무역수지에 미치는 영향을 살펴보는 것을 목적으로 한다. 이번 연구는 베트남 통계청, 일본 통계포털, 국제통화기금(IMF)에서 수집한 2009년 1월부터 2024년 12월까지 월별 시계열 2차 데이터를 활용했습니다.

다중 공선성 진단, 단위근 테스트, ARDL(자기회귀 분산 지연) 모델 및 경계 테스트 절차를 사용하는 두 가지 계량 경제학 모델을 통해 세 가지 연구 가설을 개발하고 테스트합니다. 본 연구의 결과는 이론적 이해에 기여할 뿐만 아니라 위험 완화, 수입 의존도 감소, 경쟁력 강화, 환율 안정화, 베트남과 일본 간 지속 가능한 무역 촉진을 위한 실질적인 정책 제안을 제공합니다.

Journal of Finance & Accounting Research(2025)에 게재된 이 실증적 연구 결과는 "인플레이션과 실질환율이 양자 무역 수지에 미치는 영향: 베트남과 일본 간 무역 수지에 대한 사례 연구"에 대한 거시 및 도시 부동산 평가에 영향을 미칩니다.

[거시경제 핵심 요약] Journal of Finance & Accounting Research (2025) 자료를 토대로 분석한 "[베트남·글로벌 경제 저널] 인플레이션과 실질환율이 양국 무역수지에 미치는 영향: 베트남과 일본의 무역수지에 관한 사례연구 — Journal of Finance & Accounting Research" 동향은 베트남 실물경제와 호치민 핵심 주거 시장의 자본 흐름을 가늠하는 핵심 지표입니다. 본 연구에서는 최근 일본의 저인플레이션 장기화에 따른 인플레이션 변동이 심한 가운데, 일본의 인플레이션과 실질환율(JPY/동)이 베트남과 일본 간 무역수지에 미치는 영향을 살펴보는 것을 목적으로 한다. 이번 연구는 베트남 통계청, 일본 통계포털, 국제통화기금(IMF)에서 수집한 2009년 1월부터 2024년 12월까지 월

[정량 데이터 및 정책 배경] 특히 본문·지표에서 확인된 핵심 수치(2009년, 2024년, 2차)와 이번 지표 발표는 베트남 정부와 중앙은행(SBV)의 성장 목표·유동성 관리 기조가 실물 크레딧 공급과 내수 심리에 어떤 속도로 반영되는지를 직접 보여줍니다.

[통화·금리 전이 경로] USD/VND·KRW 환율 · 물가(CPI)·원가 전가 · 한·미·일 비교시장 · 호치민시(HCMC) 영역의 통화·금리 환경 변화는 현지 시중은행 주담대 금리(10.5~13.5% 수준)와 부동산 개발사 회사채 차환 부담에 시차를 두고 영향을 미칩니다.

[USD/VND 및 KRW 환율 변수] 글로벌 달러 인덱스(DXY)와 베트남 외환보유고 흐름은 한국·글로벌 투자자의 원화/달러 환전 손익과 해외부동산 취득신고 송금 타이밍을 결정짓는 1차 변수입니다.

[FDI 유입 및 다국적 법인 수요] 첨단 제조·반도체·금융·R&D 부문의 외국인직접투자(FDI) 집행 추이는 통상 6~18개월 시차를 두고 구 1군과 투티엠, 안푸 일대 주재원 고급 임차 수요를 견인합니다.

[물가(CPI)·건축원가 전가 구조] 인플레이션 관리 범위와 원자재·인건비 상승 압력은 도심 토지가치 및 대체원가(Replacement Cost) 하방을 지지하는 반면, 외곽 저가 분양단지의 실질 수익성은 압박합니다.

[재정투자 및 메트로 인프라 파급] 공공투자 집행률과 메트로 1호선·순환도로 3호선·투티엠 연결 교량 공정은 호치민 동부(투티엠·안푸) 및 CBD 인접 단지의 임대료·자산가치 탄력성을 차별화합니다.

출처: Journal of Finance & Accounting Research · DOI: 10.71374/jfar.v25.i5.27 (2025.10.01)

vinaBDS CSO 거시경제·자산배분 인사이트

[원문 연계 분석 · Journal of Finance & Accounting Research (2025)] "[베트남·글로벌 경제 저널] 인플레이션과 실질환율이 양국 무역수지에 미치는 영향: 베트남과 일본의 무역수지에 관한 사례연구 — J"가 제시하는 금리·환율·물가 흐름은 호치민 핵심 주거 시장(투티엠 신도시 · 구 1군 중심업무지구 · 안푸·투득 동부권역 · 메트로·TOD 교통망)의 조달금리와 원화·달러 환산 수익률을 좌우하는 1차 거시 변수입니다. 본 브리핑의 수치(2009년, 2024년, 2차, 13.5%, 1차)는 통화 당국의 유동성 조절 기조를 직접 반영합니다.

[자본조달 및 환율 방어] 자기자본과 한국 외국환은행 해외부동산 취득신고 경로로 진입하는 투자자는 현지 고금리(10.5~13.5%) 변동 대출 리스크에서 벗어나며, 신용 경계 구간에서 투티엠·구 1군·안푸 코어 매물의 협상력을 높일 수 있습니다.

[세제·보유 기준 체크리스트] 보유 기간 중 USD/VND·KRW 환변동성을 보수적으로 반영하고, 개정 주택법(27/2023/QH15) 30% 외국인 쿼터 및 부가세 10%·유지보수기금 2%·등록세 0.5%·양도세 2%를 차감한 세후 순수익률 기준으로 선별해야 합니다.

베트남 경제 브리핑 전체보기

호치민 12대 핵심 아파트 비교표