베트남 부동산: 미등기 주택 매매계약을 양도하는 사례가 늘었습니다

등록일: 2026.11.22 · 카테고리: 정책

베트남 부동산: 미등기 주택 매매계약을 양도하는 사례가 늘었습니다
사진: Dân trí (원문 보도 이미지)

핵심 요약: 새 부동산사업법은 아직 장부가 발행되지 않은 기존 주택 매매계약을 양도하는 경우를 보완하되, 규정된 조건을 충족해야 한다.

English Summary (More cases of transferring unregistered house purchase and sale contracts): The new Law on Real Estate Business supplements the case of transferring existing housing purchase and sale contracts that have not yet been issued books, but must meet the prescribed conditions. (Read in English)

새 부동산사업법은 아직 장부가 발행되지 않은 기존 주택 매매계약을 양도하는 경우를 보완하되, 규정된 조건을 충족해야 한다.

국회는 21일 오전, 기존 주택 매매계약, 건설공사 등 부동산 사업계약의 양도 사례를 확대하는 부동산사업법을 통과시켰다. 단, 토지사용권증서와 토지에 부착된 자산의 소유권 증명서가 없는 경우도 포함됩니다.

이는 향후 주택 계약의 양도와 기존 건설공사에 대한 임대차매매계약을 규제하는 2023년 부동산사업법과 비교한 변화 중 하나다.

양도 가능한 계약 유형 확대

새 법률 제38조에 따르면 양도할 수 있는 부동산 사업 계약은 5개 그룹으로 나누어집니다.

첫 번째 그룹은 향후 형성될 주택 및 건설공사 매매계약이다.

두 번째 그룹은 사용 가능하지만 토지법 조항에 따라 인증서가 없는 주택 및 건설 공사 매매 계약입니다.

나머지 세 그룹에는 기존 건설 공사에 대한 임대 구매 계약이 포함됩니다. 장래 건설사업에 있어서 건축연면적의 매매 또는 임대구매에 관한 계약 본 프로젝트의 건축면적 매매계약은 가능하나 증명서가 없습니다.

이에 따라 새 법에는 미래에 형성되는 주택 외에도 양도허용 범위에 증명서 없이 기존 주택을 매매하는 계약을 포함하는 동시에 공사 및 건축 연면적에 대한 규제도 확대됩니다.

다만, 증명서가 발급되지 않았다고 해서 모든 주택매매계약이 양도될 수 있는 것은 아닙니다. 거래는 법률의 범위 내에 있어야 하며 특정 조건을 충족해야 합니다.

계약 이전을 위한 새 도서 신청이 제출되지 않았습니다.

제39조는 계약의 양도가 여러 조건을 충족해야 한다고 규정하고 있습니다. 특히, 구매자 또는 임대 구매 당사자에게 토지 사용권 및 토지에 부착된 자산 소유권 증명서를 부여하기 위한 신청 서류가 관할 국가 기관에 제출되지 않았습니다.

또한, 양도계약에는 관할당국이 통지, 수락, 해결하는 분쟁이 없어야 합니다. 분쟁이 발생할 경우 규정에 따라 분쟁이 해결된 경우에만 이전이 이루어집니다.

계약상의 부동산은 보안 조치, 판결 집행 또는 판결 집행을 보장하는 기타 조치의 적용을 받지 않습니다.

사진 2: Dân trí (원문 추가 이미지)
사진 2: Dân trí (원문 추가 이미지)
사진 3: Dân trí (원문 추가 이미지)
사진 3: Dân trí (원문 추가 이미지)

출처: Dân trí (기사 발행일: 2026.11.21)

vinaBDS 투자자 실사 인사이트

[원문 연계 핵심 판독 · 호치민 핵심 권역] Dân trí가 전한 "베트남 부동산: 미등기 주택 매매계약을 양도하는 사례가 늘었습니다"(원문 핵심 수치: 2023년) 보도는 호치민 도시 공간 재편과 교통·개발 축의 실행 진도를 확인할 수 있는 주요 신호입니다. 원문의 "새 부동산사업법은 아직 장부가 발행되지 않은 기존 주택 매매계약을 양도하는 경우를 보완하되, 규정된 조건을 충족해야 한다." 발표는 중장기 생활권 확장과 직결됩니다.

베트남 부동산에서는 마스터플랜이나 대형 프로젝트 보도 이후 실제 1/500 세부계획 승인, 용지 보상 및 착공·개통 단계로 넘어갈 때마다 호치민 핵심 권역 일대의 임차·실수요 흡수 속도가 단계적으로 달라집니다. 특히 이미 도심 기능이 자리 잡은 투티엠·구 1군·안푸 축과 연계되는 인프라일수록 자산가치 반영 속도가 빠릅니다.

투자자는 보도된 계획 일정과 실제 공정·예산 집행 진도를 분리해 추적하면서, 목표 보유 기간 내 실물 수혜가 가능하고 27/2023/QH15 개정 주택법 기준 외국인 30% 쿼터·분양 승인이 검증된 호치민 핵심 단지에 집중하는 것이 안전합니다.

관련 호치민·투티엠 핵심 프로젝트 원화 분양가 비교

호치민 · 투티엠 · 구 1군 12대 핵심 부동산 프로젝트 분양가(원화·달러) 및 외국인 30% 쿼터 비교표
프로젝트명 (Project)위치 (Location)시행사 (Developer)기준가 (KRW / USD)입주·상태외국인 30% 쿼터 (핑크북)
롯데 에코스마트시티 (LOTTE Eco Smart City Thu Thiem)투티엠 신도시 2A구역, 안카인동 (구 2군, 호치민시)롯데(Lotte Properties HCMC), 팟닷(Phat Dat)한화 약 5.2억 원~ (From ~$372,624)상업시설 2029년 10월 목표, 주거 추후 확인확인 중 (주거 분양 승인 전)
엠파이어 시티 – 린덴 (Empire City – The Linden Residences)마이찌토 대로 2B, 투티엠 신도시 2B구역 (구 2군, 호치민시)엠파이어 시티 합작법인 (케펠랜드, 가우캐피탈, 띠엔프억)한화 약 5.3억 원~ (From ~$380,228)입주 완료 (2021년)가능 (최대 50년, 연장은 관련 규정에 따름)
엠파이어 시티 – 나라 레지던스 (Empire City – Narra Residences)마이찌토 대로 2B, 투티엠 신도시 2B구역 (구 2군, 호치민시)엠파이어 시티 합작법인 (케펠랜드, 가우캐피탈, 띠엔프억)한화 약 4.8억 원~ (From ~$342,205)추후 확인가능 (최대 50년, 연장은 관련 규정에 따름)
투티엠 자이리버 (Thu Thiem Zeit River)응우옌꺼탁·쩐박당 거리, 안카인동 투티엠 (구 2군, 호치민시)GS건설 베트남 법인(VGSE)한화 약 6.6억 원~ (From ~$475,285)입주 완료 (2024년)가능 (최대 50년, 연장은 관련 규정에 따름)
그랜드 마리나 사이공 (Grand Marina Saigon)톤득탕 거리 2번지, 사이공동 (구 1군, 호치민시)마스터라이즈 홈즈(Masterise Homes)한화 약 11.1억 원~ (From ~$798,479)Lake 동 2023년 11월, JW 메리어트 동 2025년 2월 개관가능 (최대 50년)

[실사 리포트] 롯데 에코스마트시티 (LOTTE Eco Smart City Thu Thiem) — 약 98억 동 (약 $372,624 · 한화 약 5.2억 원)부터 (예상 분양가 (공식 발표 전 참고치))

[실사 리포트] 엠파이어 시티 – 린덴 (Empire City – The Linden Residences) — 약 100억 동 (약 $380,228 · 한화 약 5.3억 원)부터 (매매 시세 참고)

[실사 리포트] 엠파이어 시티 – 나라 레지던스 (Empire City – Narra Residences) — 약 90억 동 (약 $342,205 · 한화 약 4.8억 원)부터 (분양가 참고)

[실사 리포트] 투티엠 자이리버 (Thu Thiem Zeit River) — 약 125억 동 (약 $475,285 · 한화 약 6.6억 원)부터 (매매 시세 참고)

[실사 리포트] 그랜드 마리나 사이공 (Grand Marina Saigon) — 약 210억 동 (약 $798,479 · 한화 약 11.1억 원)부터 (매매 시세 참고)

부동산 뉴스 목록 전체보기

투자절차 · 외국인 매수·외환송금·핑크북 안내